Systeemteksten

Hieronder staan de systeemberichten uit de MediaWiki-naamruimte. Ga naar MediaWiki Localisation en translatewiki.net als u wilt bijdragen aan de algemene vertaling voor MediaWiki.Eerste paginaVorige paginaVolgende paginaLaatste pagina

Naam	Standaardinhoud
	Huidige inhoud
exif-customrendered-2 (overleg) (Vertalen)	HDR (no original saved)
exif-customrendered-3 (overleg) (Vertalen)	HDR (original saved)
exif-customrendered-4 (overleg) (Vertalen)	Original (for HDR)
exif-customrendered-6 (overleg) (Vertalen)	Panorama
exif-customrendered-7 (overleg) (Vertalen)	Portrait HDR
exif-customrendered-8 (overleg) (Vertalen)	Portrait
exif-datetime (overleg) (Vertalen)	Tijdstip laatste bestandswijziging
exif-datetimedigitized (overleg) (Vertalen)	Tijdstip digitalisering
exif-datetimeexpires (overleg) (Vertalen)	Niet te gebruiken na
exif-datetimemetadata (overleg) (Vertalen)	Datum waarop de metadata het laatst zijn bewerkt
exif-datetimeoriginal (overleg) (Vertalen)	Tijdstip gegevensaanmaak
exif-datetimereleased (overleg) (Vertalen)	Gepubliceerd op
exif-dc-contributor (overleg) (Vertalen)	Medewerkers
exif-dc-coverage (overleg) (Vertalen)	Ruimtelijke of temporele scope van media
exif-dc-date (overleg) (Vertalen)	Datum(s)
exif-dc-publisher (overleg) (Vertalen)	Uitgever
exif-dc-relation (overleg) (Vertalen)	Gerelateerde media
exif-dc-rights (overleg) (Vertalen)	Rechten
exif-dc-source (overleg) (Vertalen)	Bronmedia
exif-dc-type (overleg) (Vertalen)	Mediatype
exif-devicesettingdescription (overleg) (Vertalen)	Omschrijving apparaatinstellingen
exif-digitalzoomratio (overleg) (Vertalen)	Digitale zoomfactor
exif-disclaimer (overleg) (Vertalen)	Voorbehoud
exif-editstatus (overleg) (Vertalen)	Bewerkingsstatus van de afbeelding
exif-event (overleg) (Vertalen)	Afgebeelde gebeurtenis
exif-exifversion (overleg) (Vertalen)	Exif-versie
exif-exposurebiasvalue (overleg) (Vertalen)	Belichtingscompensatie
exif-exposureindex (overleg) (Vertalen)	Belichtingsindex
exif-exposurelockused (overleg) (Vertalen)	Exposure lock used
exif-exposurelockused-false (overleg) (Vertalen)	No
exif-exposurelockused-true (overleg) (Vertalen)	Yes
exif-exposuremode (overleg) (Vertalen)	Belichtingsinstelling
exif-exposuremode-0 (overleg) (Vertalen)	Automatische belichting
exif-exposuremode-1 (overleg) (Vertalen)	Handmatige belichting
exif-exposuremode-2 (overleg) (Vertalen)	Auto-Bracket
exif-exposureprogram (overleg) (Vertalen)	Belichtingsprogramma
exif-exposureprogram-0 (overleg) (Vertalen)	Niet bepaald
exif-exposureprogram-1 (overleg) (Vertalen)	Handmatig
exif-exposureprogram-2 (overleg) (Vertalen)	Normaal programma
exif-exposureprogram-3 (overleg) (Vertalen)	Diafragmaprioriteit
exif-exposureprogram-4 (overleg) (Vertalen)	Sluiterprioriteit
exif-exposureprogram-5 (overleg) (Vertalen)	Creatief (voorkeur voor grote scherptediepte)
exif-exposureprogram-6 (overleg) (Vertalen)	Actie (voorkeur voor hoge sluitersnelheid)
exif-exposureprogram-7 (overleg) (Vertalen)	Portret (detailopname met onscherpe achtergrond)
exif-exposureprogram-8 (overleg) (Vertalen)	Landschap (scherpe achtergrond)
exif-exposuretime (overleg) (Vertalen)	Belichtingstijd
exif-exposuretime-format (overleg) (Vertalen)	$1 sec ($2)
exif-filesource (overleg) (Vertalen)	Bestandsbron
exif-filesource-3 (overleg) (Vertalen)	Digitale fotocamera
exif-firstphotodate (overleg) (Vertalen)	First photo date

Eerste paginaVorige paginaVolgende paginaLaatste pagina