Systeemteksten
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
Hieronder staan de systeemberichten uit de MediaWiki-naamruimte.
Ga naar MediaWiki Localisation en translatewiki.net als u wilt bijdragen aan de algemene vertaling voor MediaWiki.
| Naam | Standaardinhoud |
|---|---|
| Huidige inhoud | |
| apihelp-unlinkaccount-summary (overleg) (Vertalen) | Remove a linked third-party account from the current user. |
| apihelp-upload-example-filekey (overleg) (Vertalen) | Complete an upload that failed due to warnings. |
| apihelp-upload-example-url (overleg) (Vertalen) | Upload from a URL. |
| apihelp-upload-extended-description (overleg) (Vertalen) | Several methods are available: * Upload file contents directly, using the <var>$1file</var> parameter. * Upload the file in pieces, using the <var>$1filesize</var>, <var>$1chunk</var>, and <var>$1offset</var> parameters. * Have the MediaWiki server fetch a file from a URL, using the <var>$1url</var> parameter. * Complete an earlier upload that failed due to warnings, using the <var>$1filekey</var> parameter. Note that the HTTP POST must be done as a file upload (i.e. using <code>multipart/form-data</code>) when sending the <var>$1file</var>. |
| apihelp-upload-param-async (overleg) (Vertalen) | Make potentially large file operations asynchronous when possible. |
| apihelp-upload-param-checkstatus (overleg) (Vertalen) | Only fetch the upload status for the given file key. |
| apihelp-upload-param-chunk (overleg) (Vertalen) | Chunk contents. |
| apihelp-upload-param-comment (overleg) (Vertalen) | Upload comment. Also used as the initial page text for new files if <var>$1text</var> is not specified. |
| apihelp-upload-param-file (overleg) (Vertalen) | Bestandsinhoud. |
| apihelp-upload-param-filekey (overleg) (Vertalen) | Key that identifies a previous upload that was stashed temporarily. |
| apihelp-upload-param-filename (overleg) (Vertalen) | Doelbestandsnaam. |
| apihelp-upload-param-filesize (overleg) (Vertalen) | Bestandsgroote van de hele upload. |
| apihelp-upload-param-ignorewarnings (overleg) (Vertalen) | Eventuele waarschuwingen negeren. |
| apihelp-upload-param-offset (overleg) (Vertalen) | Offset of chunk in bytes. |
| apihelp-upload-param-sessionkey (overleg) (Vertalen) | Same as $1filekey, maintained for backward compatibility. |
| apihelp-upload-param-stash (overleg) (Vertalen) | If set, the server will stash the file temporarily instead of adding it to the repository. |
| apihelp-upload-param-tags (overleg) (Vertalen) | Change tags to apply to the upload log entry and file page revision. |
| apihelp-upload-param-text (overleg) (Vertalen) | Initial page text for new files. |
| apihelp-upload-param-url (overleg) (Vertalen) | URL om het bestand van op te halen. |
| apihelp-upload-param-watch (overleg) (Vertalen) | De pagina volgen. |
| apihelp-upload-param-watchlist (overleg) (Vertalen) | Unconditionally add or remove the page from the current user's watchlist, use preferences (ignored for bot users) or do not change watch. |
| apihelp-upload-param-watchlistexpiry (overleg) (Vertalen) | Watchlist expiry timestamp. Omit this parameter entirely to leave the current expiry unchanged. |
| apihelp-upload-summary (overleg) (Vertalen) | Upload a file, or get the status of pending uploads. |
| apihelp-userrights-example-expiry (overleg) (Vertalen) | Add user <kbd>SometimeSysop</kbd> to group <kbd>sysop</kbd> for 1 month. |
| apihelp-userrights-example-user (overleg) (Vertalen) | Add user <kbd>FooBot</kbd> to group <kbd>bot</kbd>, and remove from groups <kbd>sysop</kbd> and <kbd>bureaucrat</kbd>. |
| apihelp-userrights-example-userid (overleg) (Vertalen) | Add the user with ID <kbd>123</kbd> to group <kbd>bot</kbd>, and remove from groups <kbd>sysop</kbd> and <kbd>bureaucrat</kbd>. |
| apihelp-userrights-param-add (overleg) (Vertalen) | Add the user to these groups, or if they are already a member, update the expiry of their membership in that group. |
| apihelp-userrights-param-expiry (overleg) (Vertalen) | Expiry timestamps. May be relative (e.g. <kbd>5 months</kbd> or <kbd>2 weeks</kbd>) or absolute (e.g. <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). If only one timestamp is set, it will be used for all groups passed to the <var>$1add</var> parameter. Use <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd>, <kbd>infinity</kbd>, or <kbd>never</kbd> for a never-expiring user group. |
| apihelp-userrights-param-reason (overleg) (Vertalen) | Reden voor de wijziging. |
| apihelp-userrights-param-remove (overleg) (Vertalen) | Verwijder de gebruiker uit deze groepen. |
| apihelp-userrights-param-tags (overleg) (Vertalen) | Change tags to apply to the entry in the user rights log. |
| apihelp-userrights-param-user (overleg) (Vertalen) | Gebruiker. |
| apihelp-userrights-param-userid (overleg) (Vertalen) | Gebruikers-ID. |
| apihelp-userrights-summary (overleg) (Vertalen) | Change a user's group membership. |
| apihelp-validatepassword-example-1 (overleg) (Vertalen) | Validate the password <kbd>foobar</kbd> for the current user. |
| apihelp-validatepassword-example-2 (overleg) (Vertalen) | Validate the password <kbd>qwerty</kbd> for creating user <kbd>Example</kbd>. |
| apihelp-validatepassword-extended-description (overleg) (Vertalen) | Validity is reported as <samp>Good</samp> if the password is acceptable, <samp>Change</samp> if the password may be used for login but must be changed, or <samp>Invalid</samp> if the password is not usable. |
| apihelp-validatepassword-param-email (overleg) (Vertalen) | Email address, for use when testing account creation. |
| apihelp-validatepassword-param-password (overleg) (Vertalen) | Password to validate. |
| apihelp-validatepassword-param-realname (overleg) (Vertalen) | Real name, for use when testing account creation. |
| apihelp-validatepassword-param-user (overleg) (Vertalen) | User name, for use when testing account creation. The named user must not exist. |
| apihelp-validatepassword-summary (overleg) (Vertalen) | Validate a password against the wiki's password policies. |
| apihelp-visualeditor-description (overleg) (Vertalen) | Geeft HTML5 terug voor een pagina van de Parsoidservice. |
| apihelp-visualeditor-param-badetag (overleg) (Vertalen) | If RESTBase query returned a seemingly invalid ETag, pass it here for logging purposes. |
| apihelp-visualeditor-param-basetimestamp (overleg) (Vertalen) | Stel dit in op de tijd waarop de versie is bewerkt tijdens het opslaan. Wordt gebruikt om bewerkingsconflicten te detecteren. |
| apihelp-visualeditor-param-cachekey (overleg) (Vertalen) | Gebruik het resultaat van een eerder "serializeforcache"-verzoek met deze sleutel voor serialiseren of diff. Heeft voorrang boven $1html. |
| apihelp-visualeditor-param-editintro (overleg) (Vertalen) | Edit intro to add to notices. |
| apihelp-visualeditor-param-etag (overleg) (Vertalen) | Te sturen ETag. |
| apihelp-visualeditor-param-format (overleg) (Vertalen) | Het uitvoerformaat. |
| apihelp-visualeditor-param-html (overleg) (Vertalen) | HTML die naar Parsoid gestuurd moet worden om te converteren naar wikitekst. |